“Kinh Giết Giận” là một bản kinh ngắn nhưng chứa đựng những triết lý vô cùng sâu sắc, được trích xuất từ Tương Ưng Bộ (Samyutta Nikaya) thuộc hệ thống kinh điển Phật giáo nguyên thủy. Tác phẩm do Hòa thượng Thích Thiện Châu dịch thuật, dựa trên nền tảng bản dịch trọn bộ của Hòa thượng Thích Minh Châu do Tu thư Phật học Vạn Hạnh ấn hành năm 1982. Bản kinh mở ra một góc nhìn độc đáo về giáo lý từ bi của đạo Phật, không chỉ dừng lại ở việc khuyên răn con người tránh xa việc sát sinh muôn loài, mà còn hướng đến việc nhận diện và loại bỏ những mầm mống bất thiện tận sâu trong tâm hồn.

Nội dung cốt lõi của tác phẩm xoay quanh một cuộc đối thoại thú vị và đầy trí tuệ giữa vị thiên tử Magha và Đức Thế Tôn. Vốn biết Đức Phật luôn đề cao lòng từ bi và tuyệt đối không tán thành bất cứ sự giết hại nào, thiên tử Magha đã đưa ra một câu hỏi mang tính thử thách: “Có sự giết hại nào được Thế Tôn đồng ý không?”. Không hề bị rơi vào cạm bẫy ngôn từ, Đức Phật đã đưa ra một câu trả lời làm sáng bừng chân lý: “Các bậc thánh hiền tán thành giết hại sự giận dữ, vì giết giận thì được vui, giết giận thì không sầu não.” Lời giải đáp này không chỉ hóa giải khéo léo câu hỏi khó mà còn nêu bật lên một pháp tu cốt lõi để con người tìm thấy sự bình an.

Thông qua đoạn kinh súc tích, tác phẩm vạch trần bản chất tàn phá khốc liệt của “Sân hận” – một trong ba gốc rễ tạo nên mọi khổ đau (Tham, Sân, Si). Dẫu lúc bùng phát, cơn giận có thể đánh lừa con người bằng cảm giác thỏa mãn nhất thời được ví như “vị ngọt tối thượng”, nhưng thực chất nó lại là ngọn lửa thiêu rụi mọi sự khôn ngoan, làm tan nát hạnh phúc gia đình và là mầm mống của mọi tranh chấp trên thế gian. “Kinh Giết Giận” chính là một kim chỉ nam tâm linh quý giá, nhắc nhở độc giả rằng mục tiêu cao đẹp nhất của sự tu tập chính là diệt trừ ngọn lửa sân hận, từ đó mở ra cánh cửa bước vào cuộc sống thảnh thơi, trí tuệ và giải thoát thực sự.